AKTUALITY

Nabídka kurzů pro rok 2011

Meditovat? Ale jak? Návod na meditaci klidu...

Láska v Buddhově pojetí. Návod na meditaci dobrotivosti...

Co je meditace? Více zde...

PŘEDNÁŠKY

KURZY MEDITACE

on-line přihláška na kurz

Meditační schůzky

Texty v jazyce páli

Na této stránce najdete autentické texty v jazyce páli s jejich interlineárním překladem a u některých i zvukovou nahrávku jejich recitace. Jde o Buddhovy rozpravy, takzvané sutty, zapsané v 1. století př. n. l. na palmové listy na Sri Lance a zařazené do souboru nazvaného Tipitaka (tři koše).

Poznámka k transkripci: kvůli zjednodušení publikace na webu jsme vypustili diakritiku u některých písmen (jde však o nepatrné rozdíly, necvičeným českým uchem jen stěží zaznamenatelné). Správnou mezinárodní transkripci naleznete v přiložených PDF souborech. Znak ŋ označuje zvláštní nosovou souhlásku, která se v českém jazyce také nevyskytuje a která se čte v závislosti na typu následující hlásky: při počeštělé výslovnosti se nečte buď vůbec nebo jako české, trochu zastřené [m] nebo [n]. Znak j se v mezinárodní transkripci čte jako [dž], c jako [č] a y jako [j] . Pro další studium doporučujeme učebnici Páli - jazyk, texty, kultura od Mirka Frýby.

Mahāmangala–Suttaŋ
Rozprava o velkých požehnáních

V této rozpravě odpovídá Buddha na otázku, co v životě lidí a bohů přináší štěstí - co je požehnáním (mangala). Buddha podává výčet lidských vlastností a činností, které vedou k blahodárnému.
Text sutty
Nahrávka recitace v MP3
Text v PDF

Metta-Suttaŋ
Rozprava o dobrotivosti

Takzvaná karaniya-metta sutta podává podrobnou Buddhovu instrukci pro rozvíjení dobrotivosti.
Text sutty
Nahrávka recitace v MP3
Text v PDF

Rozprava  o  klenotech

V této suttě podává Buddha výklad o nejcennějších klenotech dostupných člověku.
Text sutty
Nahrávka recitace v MP3
Text v PDF